kultūrą

Įdomūs tadžikų vardai

Įdomūs tadžikų vardai
Įdomūs tadžikų vardai
Anonim

Tadžikų vardai turi ilgą jų formavimo ir vystymosi istoriją. Per tą laiką tauta daug kartų buvo veikiama kitų kultūrų ir religijų. Reikšmingą poveikį darė arabai, kurie yra arčiausiai jų. Apskritai tadžikų antroponimija vystėsi veikiant įvairiems kultūriniams, istoriniams, politiniams ir socialiniams bei socialiniams veiksniams. Islamas padarė didžiulį poveikį. Ši religija buvo plačiai žinoma dėl karų ir konfrontacijų su arabais, kurie privertė pagrobtus Tadžikus pakeisti savo tikėjimą. Keičiantis tradicijai, buvo keičiami ir patys vardai, ir patys tadžikų vardai. Tai paskatino pasiskolinti antroponiminį modelį, kuriame buvo ir pagrindinis slapyvardis, ir patronimas, ty trumpas ryšys su genais ir protėviais.

Image

Vėliau vardo struktūra tapo sudėtingesnė: buvo pridedami vardai ir garbės slapyvardžiai, kurie nurodė, kad asmuo priklausė didikams. Šį visuomenės sluoksnį lėmė socialinis etiketas ir išskiriamos kiekvienos pareigos valstybės tarnyboje.

Image

Be to, tadžikų vardai parodė individo padėtį visuomenėje ne tik pagal turimus priešdėlius, bet ir pagal jų vietą struktūroje. Pavyzdžiui, „Hodge“ titulas, esantis iškart prieš pagrindinį vardą, nurodė, kad jo savininkas priklausė pirklių ar kanceliarijos valdininkų dvarui, o pavadinimo pabaigoje esantis titulas reiškė, kad jo savininkas buvo „teisiųjų kalifų“ palikuonis. Jo garsių protėvių dėka žmogus galėjo turėti vienokį ar kitokį titulą, net jei jis nebuvo šioje tarnyboje.

Po sovietų valdžios įsitvirtinimo Vidurinėje Azijoje klasių skirtumai ir apribojimai išnyko, taip pat buvo sukurta nauja antroponiminė sistema. Šiame etape Rusijos kultūra padarė didelę įtaką tiek šalies vardo, tiek kalbos tradicijoms. Garbingos pravardės ir pavadinimai išnyko, vietoj jų vardai atsirado viduriniojo vardo pavadinimuose, kurie taip pat susiformavo veikiant Rusijos antroponiminiam modeliui.

Image

Šiuo metu jauni tėvai renkasi tadžikų vardus pagal jų tarimą ir aiškinimą, taip pat gali pavadinti savo vaiką garbingo giminaičio ar garsių istorinių asmenų garbei. Išsaugomi tik priešdėliai pagrindinių vardų, vartojamų tarp bendraamžių ir rodančių pagarbų bei draugišką požiūrį į buitinę aplinką. Tadžikų vardai (vyriški) papildomi galūnėmis „-john“, „-ho“, „-hon“, taip pat „-boy“. Tokių pravardžių pavyzdžiai gali būti Muhammad-john, Rahimba, Davlatsho ir kiti. Šie yra dažniausiai pasitaikantys vyrų vardai: Orashas, ​​Abiras, Fayzullohas, Zaylobuddin, Isufas, Kamar, Kamuriddin ir kiti.

Tadžikistano moterų vardus papildo komponentai „-niso“, „-mo“ ir „-hum“. Dažni yra Nodira, Barbigul, Boni, Barfimna, Dilkhokh.