kultūrą

Sąvokos „keblus kelias“ reikšmė. Visa tiesa apie šios frazės istoriją

Turinys:

Sąvokos „keblus kelias“ reikšmė. Visa tiesa apie šios frazės istoriją
Sąvokos „keblus kelias“ reikšmė. Visa tiesa apie šios frazės istoriją
Anonim

Pabandykime išsiaiškinti, ką reiškia posakis „keblus kelias“. Ką reiškia ši frazė? Kokiais atvejais verta naudoti? Ir iš kur jos šaknys? Juk vienintelis būdas visiškai ir besąlygiškai suvokti jo esmę.

Image

Erškėčio kelias: prasmė

Pirmiausia tai labai sena frazė, atėjusi pas mus iš karštų Rytų kraštų. Be to, jo vertė per pastaruosius du tūkstančius metų nepakito. Iš esmės frazė „keblus kelias“ reiškia sunkų likimą, kupiną visokių kliūčių.

Dažnai tokia išraiška taikoma tiems žmonėms, kuriems „pasisekė“ patirti rimtą uolieną. Štai pavyzdys: „Jo kelias iš pradžių buvo sudėtingas: kai jam buvo septyneri, tėvas ir motina jų atsisakė. Mažiau nei per metus sunkiai susirgo mano senelis, vienintelis šeimos maitintojas. Taigi aštuoneriais metais maža Misha pirmiausia išvyko dirbti į vietinę redakciją - vakarais leisti rublių laikraščių. “

Image

Iš kur atsirado ši išraiška?

Tiesą sakant, „keblus kelias“ yra vaizdas, perkeltas iš realaus pasaulio. Tiksliau tariant, pažodinis žmogaus likimo ir kelio, padengto juodmedžiu, palyginimas. Todėl, norėdami geriau suprasti šį reiškinį, šiek tiek pakalbėkime apie tai, kas yra minėtas augalas.

Taigi, juodgrūdis yra dygliuotas krūmas, augantis dykumos rytuose. Šlovę jis pelnė dėl masyvių smaigalių, kurie gali lengvai suplėšyti žmogaus odą. Todėl sudėtingas kelias yra kelias, kuriuo auga dygliuoti augalai.

Kalbant apie pačią išraišką, bėgant metams žmonės tiesiog pernešė į savo pokalbį dygliuotojo storio atvaizdą, paversdami jį spalvinga metafora. Jie lygino sunkų kelią sudėtingame kelyje su tuo, kaip kartais gali būti sunku įveikti gyvenimo bėdas. Galų gale, lygiai kaip smaigai kenkia kūnui, taip likimo lingės užklumpa sielą su skausmu.

Image

Erškėčių vainikas

Krikščionys labai dažnai vartoja posakį „keblus kelias“. Taip yra dėl to, kad jie tai sieja su Jėzaus Kristaus gyvenimu. Visų pirma su paskutine savo kelione į Kalvariją, kur jis buvo nukryžiuotas. Reikalas tas, kad ant Gelbėtojo galvos buvo uždėta erškėčių karūna, kuri, anot romėnų, simbolizuoja netikru „pasiskelbusio“ Dievo vainiku.

Natūralu, kad po Kristaus prisikėlimo erškėčių vainikas įgijo kitokią prasmę. Jis tapo kančios simboliu. Tas pats nutiko ir su posakiu „keblus kelias“. Taigi krikščionims tai dabar simbolizuoja tą išbandymų seriją, kurią jie turi praeiti, kad galėtų patekti į dangų.

Kokiais atvejais priimtina vartoti šią frazę

Iš pradžių frazė „keblus kelias“ reiškė tik sunkų žmogaus likimą. Tačiau bėgant metams žmonės vis dažniau ėmė tai naudoti kaip tam tikro griovimo sinonimą. Pavyzdžiui, jei žmogus tvirtai įveikė visas savo gyvenimo bėdas, tai galų gale padarė jį stipresnį ir leido jam pasisekti.

Todėl šią frazę geriausia naudoti tais atvejais, kai reikia nurodyti tam tikros asmenybės tvirtumą, pabrėžti likimo sudėtingumą ir tai, kas gali sukelti. Pavyzdys: „Stepono Hawkingo kelias į mokslo pasaulio aukštumas buvo labai sudėtingas. Nepaisant galimybės normaliai judėti ir kalbėti, jis vis tiek sugebėjo visiems pasakyti, kokia gali būti mūsų Visata. “

Image