kultūrą

Ką reiškia „vamzdžiai dega“ ir kaip atsirado ši išraiška?

Turinys:

Ką reiškia „vamzdžiai dega“ ir kaip atsirado ši išraiška?
Ką reiškia „vamzdžiai dega“ ir kaip atsirado ši išraiška?
Anonim

Kai kurie žmonės nelabai supranta, apie kokius vamzdžius jie kalba ir kodėl apskritai kažkas vis tiek taip sako. Posakio „vamzdžiai dega“ egzistavimą galima paaiškinti visuomenės stratifikacija į žemesniąją, viduriniąją ir viršutinę klases. Dėl to, kad apatiniai gyventojų sluoksniai labiau nei kiti piktnaudžiauja alkoholiniais gėrimais, būtent jie dažniausiai kenčia nuo pagirių. Pagirios visada sukelia daugybę nemalonių simptomų, kurie lyginami su kūno deginimu ir sprogimais.

Išraiškos istorija

Yra dvi frazės „vamzdžiai dega“ atsiradimo teorijos.

Remiantis pirmąja teorija, žodis „vamzdeliai“ vartojamas virškinimo vamzdžių, kurie turi panašią formą, prasme. Jei jie dega, tai reiškia, kad gerklė nepakenčiamai dega.

Image

O antroje teorijoje vamzdžiai reiškia paprastus vamzdžius, pagamintus iš metalo ar kitos medžiagos. Plieno gamintojai žino, kad kai juose nėra anglių, viryklė pradeda degti ir rūkyti. Viryklės, kurios dažnai gėrė savo darbo vietoje, palygino savo būklę ryte su degančiais vamzdžiais.

Image

Ką degina išraiškos vamzdis?

Iki šiol visuomenė sugalvojo daugybę sparnuotų posakių. Daugelis žmonių stebisi, kokie „vamzdžiai dega“.

Ne visiems būna, kad ši frazė vartojama ne pažodžiui, o perkeltine prasme. Apsvarstykime šią išraišką pažodžiui.

Pirmasis žodis yra „vamzdžiai“. Rusų Dahl žodyne yra daugiau nei 70 junginių su šiuo žodžiu. „Vamzdis“, reiškiantis „žarna“, yra antroje žodyno vietoje. Ir tik aštuntoje vietoje šis žodis paaiškinamas tuščiavidurio laidininko, turinčio skylutes dviem galais, prasme. Iš to galime daryti išvadą, kad greičiausiai posakyje šis žodis vartojamas biologine prasme, o ne praktine prasme.

Apsvarstykite antrąjį žodį, būtent „sudeginti“. Veiksmažodis „dega“ dažniausiai sutinkamas visuose stiliuose, tiek moksliniuose, tiek meniniuose reiškiniuose, reiškiančiuose „uždegti“ ir „uždegti ugnį“.

Sujungus dviejų žodžių reikšmes, galima suprasti, kad posakis „vamzdžiai dega“ reiškia diskomfortą skrandyje.