Ne paslaptis, kad bet kurios šalies vyriausybės pasikeitimo laikas yra sunkiausias laikas valstybės istorijoje. Paprastai šiuo metu klesti neteisėtumas, anarchija ir nusikalstamumas. Rusija nėra išimtis. Dešimtojo dešimtmečio nusikalstamos grupuotės ir gaujų frazės yra ištisa era mūsų šalies istorijoje, palikusi neišdildomą žymę mūsų gyvenimui.
Kaip tai atsitiko?
Kas paskatino tokį spartų nusikalstamo slengo vystymąsi ir skverbimąsi į mases? Žlugus sovietinei sistemai, mūsų šalis pradėjo aktyvų bendravimą su Vakarų kultūra. Pradėjo pasirodyti nauji žodžiai ir kalbos posūkiai, anksčiau sovietų žmonėms visiškai nežinomi. Naujoji Rusija ir jos žmonės pradėjo keistis neatpažįstamai. Atsirado nauja kasta - niūrūs vaikinai aviečių spalvos striukėse ant šešių šimtų „Mercedes“, kurie aktyviai bendravo su gyventojais visomis šio žodžio prasmėmis. Dėl to į visuomenę ėmė skverbtis stabilios kriminalinio pasaulio išraiškos. Šiandieninis jaunimas vartoja daug žodžių ir retai susimąsto, iš kur jie atsirado ir ką jie iš pradžių turėjo omenyje. Ar kada susimąstėte, iš kur atsirado jūsų vartojami posakiai?
Sparnuotos gaujos frazės
Naujoji naujosios Rusijos kasta tapo vis platesnė, į jos gretas įdarbindama vis daugiau naujų narių. Dešimtajame dešimtmetyje kiekvienam Rusijos piliečiui tapo būtinybe suprasti banditų kalbą. To meto slengas apėmė visas gyvenimo sritis - nuo meilės iki alkoholio. Kartais buvo galima atspėti tam tikros frazės reikšmę, o kartais ne. Čia yra sąrašas tam tikrų to meto gaujų frazių:
- kūnui (trukdyti vartoti alkoholinius gėrimus);
- atvykimas (būklė po narkotikų vartojimo);
- mėlyna (alkoholis);
- statinė (ginklai ar butelis degtinės);
- pūlingas (graži mergina);
- katė (mėgstama moterų);
- kumelė, šeimininkė, krokodilas (negraži moteris);
- profura (lengvos dorybės mergina);
- vilkolakis (moteriškė);
- Kentas (draugas);
- supuvę turgus (blogas pokalbis);
- parafinas (šmeižtas);
- kviestinis svečias (užsienietis);
- linksmybėms (juoko dėlei);
- virti (būti pasipiktinusiam);
- išpirkti (atskleisti, suprasti);
- Šniris (siuntėjas);
- stumti chuliganą (melas);
- vairuoti (eiti į konfliktą);
- pragaras (kalinys, kurio negerbia kameros draugai);
- namelis (ląstelė ar namas);
- šūdas (mokėti);
- pasivyti (suprasti);
- nekanalizuoja (nepavyksta, nepavyksta);
- otmaz (pasiteisinimas);
- Ponte (tuščias pokalbis, neparemtas veiksmais);
- Zhiganas (įžūlus, beviltiškas nusikaltėlis).
Kaip matyti iš aukščiau pateikto sąrašo, bet kuriam žodžiui ir reiškiniui galite pasirinkti sinonimą iš baudžiamosios sferos. Tokio tankaus nusikalstamo slengo skverbimosi į įprastą gyvenimą priežastis yra gana akivaizdi - represijų metais daugelis mūsų tautiečių buvo koncentracijos stovyklose. Taigi jo gyvenimas buvo įsibėgėjęs, buvo specialūs įsakymai. Tai negalėjo palikti žymės Rusijos istorijoje.
Devintojo dešimtmečio slengas
Jaunimo aplinkoje dažnai girdimi posakiai, apie kuriuos kilę tie, kurie juos vartoja, net nesusimąsto ar net spėlioja. Pavyzdžiui, žodis „apkūnus“, be abejo, turi kriminalinę istoriją. Plačiai žinomas žodis "voverė" (pagal analogiją su delyro tremensu) taip pat atsirado ne taip tolimose vietose. Žodis „kūnas“ mūsų laikais yra taikomas ne tik alkoholiui. Mes galime lengvai pasakyti apie sojų padažą ritiniuose, kuriuos užsisakėme, kad jis yra "kūnas", ty praskiestas vandeniu.
