Didžiųjų tarptautinių sporto varžybų metu oro uostuose, traukinių stotyse, užsienio automobilių numeriuose ir panašiai šalia šalies pavadinimo galite pamatyti trijų lotyniškų raidžių kodą. Tai yra šalių ir nepriklausomų teritorijų tarptautiniai sutrumpinimai. Yra įvairių pavadinimų kodifikavimo sistemų.
Kodėl reikalingi šalių sutrumpinimai
Skirtingose pasaulio kalbose šalių pavadinimai gali skambėti ir atrodyti visiškai kitaip, nes skiriasi abėcėlė, abėcėlės rūšis ir raidės. Siekiant išvengti painiavos svarbiuose oficialiuose politiniuose ar sporto renginiuose tarptautinėje erdvėje, buvo išrastos kelios tarptautinės pasaulio šalių santrumpų pavadinimų sistemos.
Universaliuosius įvairių šalių kodus ir nepriklausomas ISO (ISO) teritorijas sukūrė Jungtinių Tautų specialistai. Be jo, yra Tarptautinio olimpinio komiteto klasifikacija, kuri nelabai sutampa su ISO, nuosava Tarptautinės futbolo federacijos (FIFA) kodų sistema, rusiška GOST klasifikacija, tačiau jie yra daug mažiau populiarūs ir nėra tinkami visiems renginiams ir progoms. Be GOST, visose aukščiau išvardytose sistemose naudojamas sutrumpintas šalių pavadinimas anglų kalba.
Tarptautinių kodifikavimo sistemų tipai
ISO
Tarptautinė sistema ISO-3166-1 yra suskirstyta į 3 kategorijas: Alfa-2, Alfa-3 ir skaitmeninę kodifikaciją.
Alfa-2 kodus sudaro dvi didžiosios raidės lotyniškomis raidėmis, o Alfa-3 kodus sudaro trys. Skaitmeninius kodus sudaro trys skaitmenys.
Alfa-2 sistema naudojama, kai reikia kuo labiau sumažinti šalies žymėjimą.
ISO sistema yra pati populiariausia, ji naudojama dažniau nei kitos. Valstybė, norėdama gauti savo ISO kodą, turi būti Jungtinių Tautų arba specializuotoje Jungtinių Tautų agentūroje arba dalyvauti rengiant organizacijos Tarptautinio teisingumo teismo įstatymų kodeksą.
TOK
Tarptautinio olimpinio komiteto kodifikavimo sistema buvo sukurta remiantis „ISO Alpha-3“ sistema, ją taip pat sudaro trys didžiosios lotyniškos raidės, tačiau kartais kodai nesutampa. TOK sistema naudojama olimpinėse žaidynėse ir susijusiuose renginiuose
FIFA
Abėcėlinius kodus sutrumpintiems šalių ir nepriklausomų teritorijų pavadinimams sukūrė Tarptautinė futbolo federacija. Jie naudojami futbolo čempionatuose ir kitose sporto šakose, susijusiose su Tarptautine futbolo federacija ir kontinentinėmis konfederacijomis. Kaip ir ISO, Alfa-3 ir Tarptautinio olimpinio komiteto sistema, FIFA kodus sudaro trys didžiosios lotyniškos raidės.
Kaip generuojami valstybiniai kodai?
Sutrumpinti šalių pavadinimai yra trys (rečiau dvi) didžiosios raidės lotyniškomis raidėmis. Santrumpos neturėtų būti kartojamos tarpusavyje, jos taip pat turėtų būti kuo intuityvesnės. Dažniausiai sutampa pirmoji kodo raidė ir valstybės pavadinimas, kai kuriais atvejais (pvz., Australijos atveju) dvi arba trys pirmosios raidės šalies pavadinime naudojamos kaip kodas. Jei valstybės ar nepriklausomos teritorijos pavadinimą sudaro keli žodžiai, kode gali būti nurodytos kiekvieno žodžio pirmosios raidės. Kartais pavadinime vartojamos pirmosios skiemenų raidės.
