Totoriai yra tauta, antra pagal gyventojų skaičių po rusų. Ši tauta turi savo istoriją, kultūrą. Kaip ir kiekviena tautybė, ši turi savo ypatybes, kurios pasireiškia jos atstovų papročiais, elgesiu ir charakteriu. Natūralu, kad žmonės nepaliko šio fakto be priežiūros ir kūrė anekdotus, patarles ir posakius apie totorius.
Nekviestas svečias name yra blogesnis už totorių Yarą!
Šiuolaikinių totorių atsiradimo istorija dažnai siejama su klajoklių mongolų gentimis, kurios užkariavo Rusiją 1243 m. 237 metus Rusijos žmonės buvo pagal Orda jungą. Todėl daugelis posakių apie totorius nurodo būtent šį istorinį faktą, išreikšdami neigiamą požiūrį į okupantus.
Orda ypač nestovėjo ceremonijoje su vietos gyventojais. Jie įėjo į bet kurį namą, pasiėmė viską, kas jiems patiko. Mongolai-totoriai netgi galėjo paimti savo žmoną, seserį ar rusicho dukterį.
Palyginęs begėdį, kurio niekas nekvietė, su totoriais, kalbėtojas turi omenyje senovės užpuolikus. Dauguma žmonių tai supranta ir netraukia paralelės šiuolaikiniam gyvenimui ir šalies vietinių tautybių gyventojams.
"Blogiau už totorius yra tik kaimynas iš šono ir iš viršaus!" - Tai jau yra modernesnis aforizmas, kuris atsirado sąmokslais perfrazuoti seną posakį apie totorius. Jis atsirado, kai atsirado aukštybiniai pastatai, kuriuose kaimynai ne visada susitvarko.
Dig rusą - matai totorius!
Ir čia galite atsekti Rusijos istoriją nuo ordos užkariavimo. Nomados ne tik pilnai pasiėmė moteris ir merginas. Daugelis įsibrovėlių nepaniekino smurto. Dėl šios priežasties po jų kampanijų Rusijoje, siekiant surinkti duoklę, rusų moterims, kurios buvo pusiau mongolų-totorių, gimė vaikai.
Ir šiandien mišrios santuokos nėra tokios retos. Nors sovietinio režimo pradžioje, nepaisant Konstitucijos straipsnio, pagal kurį tariamai visos šalies tautybės turėtų būti lygios, pirmenybė buvo teikiama tiems, kurie gimimo metu buvo užregistruoti kaip rusai. Deja, egzistavo nacionalinė diskriminacija. Norint tai suprasti, užtenka prisiminti Krymo totorių persikėlimo istoriją.
Mišrios santuokos palikuonys pasirinko vieną iš savo tautybių: tėvą ar motiną. Akivaizdu, kad dauguma jų mieliau rinkdavosi kartu su rusais, atsisakydami savo totorių šaknų. Jie tai darė ne sielos šaukimu, o siekdami savo palikuonių ateities, bijodami keršto, persekiojimo ir etninės diskriminacijos.
Šis posakis apie totorius tiesiog sako, kad rusai jau seniai yra maišomi. Šiandien beveik neįmanoma rasti žmogaus, kuris galėtų pasigirti savo grynai rusiškomis šaknimis.
Namuose jie griūva, tarsi pats Mamai ten kovėsi
Daugelis patarlių ir posakių apie totorius ne tiesiogiai, bet netiesiogiai nurodo į juos. T. y., Pati tautybė nėra vadinama, o numanoma. Aišku, kad čia nekalbame apie šiuolaikinius Rusijos gyventojus - totorius, bet apie istorinį laiką, kai į Rusiją atėjo ordos įsibrovėliai.
Išvada iš šio posakio, kad šios tautybės atstovai neigiamai vertina švarą ir tvarką savo namuose, yra šiurkšti klaida. Dauguma totorių, atvirkščiai, mėgsta apsupti save viskuo, kas gražu, sukuria jaukumą aplink juos ir namą palaiko pavyzdine švara. O šleifai egzistavo ir egzistuoja bet kuriuo metu, nepriklausomai nuo jų tautybės.
Yra visi totoriai, išskyrus mane!
Rusijos žmonės dažnai juokiasi iš tų Rusijoje gyvenančių skirtingų tautybių atstovų, kurie rusų kalba kalba su šiurkščiomis klaidomis. Taigi juokingi posakiai apie totorius pasirodo žodiniame liaudies mene.
Gudrūs žmonės dažnai naudoja įvairius metodus, kad atsikratytų įvykdytų prašymų, kurie dėl tam tikrų priežasčių jiems nepatinka. Vienas iš atsisakymo būdų yra žaidimas, suprantantis kažkieno kalbą. "Mano tavo nesupranti!" - toks posakis kalba apie žmogų, kuris laisvai kalba rusiškai, bet apsimeta, kad jo nesupranta. Turėdamas tokią frazę žmogus tiesiogiai neatsisako prašytojo, o bando pokalbį paversti pokštu, kad jo neįžeistų.
Gimė totoriai - šaukė žydas!
Žmonės jau seniai pastebėjo kai kurių tautų atstovų meilę puošnumui, prabangai, grožiui, turtui. Žydai yra ekonomiški žmonės, kurie neišleis pinigų visokioms niekučiams. Kadangi žydas verkia, nes mato, kad žemėje pasirodo kitas potencialus švaistiklis, pasirengęs už beprotiškai didelius pinigus įsigyti absoliučiai nereikalingą prabangą.
Pagal kitą versiją patarlė apie žydą ir totorių reiškia, kad buvęs konkurentas mato gudrumą ir išradingumą, sugebėjimą taupyti pinigus ir daryti gera.
Niekas negalės visiškai užtikrintai pasakyti, kuris paaiškinimo variantas yra priimtinesnis dabartiniame gyvenimo etape.
Ten, kur pavyko aplankyti totorius, žydui liko tik laiko prarasti!
Ši patarlė pakartoja ankstesnę prasmę. Nors iš pradžių jis buvo skirtas ukrainiečiams ir žydams. Tačiau vis dėlto šiandien tokia galimybė taip pat plačiai naudojama.
Tą pačią aforizmą galima priskirti tai pačiai grupei: „totoriai yra tas pats žydas, tik turintis kokybės ženklą“. Yra apipjaustymo užuomina, kuri vis dar yra auginama tarp musulmonų. Tačiau ne visiems šiuolaikiniams žydams taikoma ši procedūra, tik žydams, kurie laikosi tradicijų.
Mums, totoriams, nerūpi!
Žmonės, kurdami anekdotus, patarles, pasakas, nevengė nešvankios kalbos. Senovėje buvo tikima: grubiai kalbėdami, vartodami nešvankius žodžius, žmonės tokiu būdu išgąsdina blogąją dvasią iš savo namų. Todėl buvo kalbų apie totorius su nepadorumu.
Tai apima:
- "Mums, totoriams, vienas @@@: kad karas, kad Sabantuy vis dar yra kova!";
- "Mums, totoriai, mes esame: bent jau mylėti (žr. E @@ būti), net kovoti, tik gulėti ant viršaus!";
- "Mums, totoriams, nerūpi: bent meilė (žr. E @@ t) traukia, net meilė (žr. E @@ ny) trauk!"
Toks faktas įdomus: šias sparnuotas frazes naudoja įvairių tautybių žmonės, pabrėždami Rusijos piliečio meilę dalyvauti bet kokiose kolektyvinėse akcijose: festivaliuose, muštynėse, varžybose, nusikaltimuose. Ir dažnai daugelis tiesiog negalvoja apie vėlesnius rezultatus. "Visi nuėjo - ir aš nuėjau!" - čia yra šių posakių fonas.
