Tarp meninių priemonių, kurios daro mūsų kalbą ryškią, vaizdingą, išraiškingą, viena pagrindinių vietų yra antitezė.
Apibrėžimas
Terminas pas mus atkeliavo iš graikų kalbos, o jo vertimas labai gerai paaiškina, kas yra antitezė. Tai kontrastas, daiktų, reiškinių, žodžių reikšmių ir sąvokų kontrastas. Antitezė plačiai naudojama meninėje kalboje žodyno, sintaksės, stilistikos lygmenyje. Opozicijos principu galima sukurti kūrinio įvaizdžius, išreikšti jo vidines reikšmes, pastatyti vienokią ar kitokią ideologinę teoriją. Daugelis viešojo kalbėjimo būdų yra puikus antitezės pavyzdys. Bet reikėtų suprasti: toks kontrastas įmanomas tik tarp to, kas tarp savęs turi tam tikrų vidinių, gilių ryšių. Kaip pavyzdį galime prisiminti pagrindinius Puškino romano „Eugenijus Oneginas“ veikėjus. Oneginas ir Autorius yra priešingi, Oneginas ir Lensky, Oneginas ir Tatjana, Tatjana ir Olga. Taigi Onegino ir Lenskio santykio ypatybes, esminius jų skirtumus Puškinas išreiškė neįprastai tiksliai, talpiai ir giliai, palygindamas „eiles ir prozą“, „ledą ir liepsną“ ir kt. Tai aiškiai parodo, kas yra leksinė antitezė. Tiesą sakant, tai gali būti laikoma vartojimu vienoje leksikogramatinėje antonimų serijoje: karas ir taika, raudonas ir juodas, baltas sniegas ir pilkas ledas ir kt.
Antitezės veislės
Vaizdingai išraiškingos kalbos ir kalbos figūros gali būti aiškios, latentinės arba kontekstinės. Pavyzdžiui, patarlėje apie mažą ir brangią ritę būdvardžiai „mažas“ ir „brangus“ nėra antonimai įprastoje kalbos praktikoje. Patarlėje jie įgyja papildomą vaizdinę reikšmę ir išreiškia priešingas sąvokas: objekto vertę lemia ne jo dydis ar kiti fiziniai parametrai, o kitos savybės. Todėl jis yra bent mažas, bet brangus, t. svarbu. Taigi patarlė parodo, kas yra antitezė, atsitiktinė, kontekstinė. Paprastai kalbėjimo takus sudarantys keliai dažnai prideda papildomą, paslėptą prasmę. Kokios kitos antitezės rūšys išsiskiria iš literatūros kritikos?
- Konceptualus ar perkeltinis. Objektai (plačiąja prasme) kontrastuoja vienas su kitu.
- Antitezė veikia kaip paties kontrasto išraiška ar kontrasto laipsnis.
-
Kontrastas kaip papildoma priemonė išryškinti vieną literatūrinio teksto herojų (Pechorin „Mūsų laikų herojus“, Bazarov „Tėvai ir sūnūs“, Mtsyri to paties pavadinimo poemoje).
- Antitezė eilėraštyje gali tapti pagrindiniu ideologiniu ir semantiniu centru, ant kurio pastatyta lyriška miniatiūra. Pavyzdžiui, Lermontovo eilėraščiai „Kai pagelsta geltonas kukurūzų laukas“, „Tėvynė“, taip pat Puškino ir kitų „Ruduo“.
Antitezė kalbant
Pokalbis labai emocingas ir išraiškingas. Ir antitezė jame vaidina ne paskutinį vaidmenį. Iš tikrųjų dauguma mūsų palyginimų, aprašymų, savybių pokalbiuose ir kasdieniame bendravime yra paremti kontrasto, sugretinimo, opozicijos principu.
