Pilnas Staso vardas yra Stanislavas. Tačiau šis lenkiškas slapyvardis yra slaviškos kilmės. Jis buvo suformuotas sujungus du žodžius: „stovykla“ - tapti ir „šlovė“ - šlovė, šlovė. Taigi yra keletas vertimo variantų: „šlovės sukūrimas“, „šlovės sukūrimas“. Šis vardas buvo visur paplitęs Lenkijoje, tačiau laikui bėgant jis tapo madingas Rusijoje, Ukrainoje ir Baltarusijoje.
Kadangi pilnas Staso vardas yra Stanislavas, moteriškoji šios pravardės forma iš pradžių buvo suformuota sujungiant vyriškąjį moteriškos lyties pabaigos vardą. Rezultatas - Stanislavas!
Ar Stasya Nastya? Bet kodėl?
Apskritai vardas Stas yra vedinys, mažinantis iš vyro Stas. Paprastai tai vadinama mažo berniuko šeimoje. Kartu su Stasia vaikas gali būti vadinamas Stasiku ar Stasyushka … Šiandien iš paaugliškos merginos ar jaunos moters dažnai galite išgirsti, kad jos vardas yra Stasya … Vis dėlto ji visai nėra Stanislavas! Ji pati paprasčiausia … Nastya (Anastasia)! Kas atsitiko? Iš kur kilo šių vardų giminystė?
Faktas yra tas, kad pilnas Staso vardas ne visada skamba taip, kaip nurodyta anksčiau. Dažnai jis pasą lieka Stasas (tai bus aptarta vėliau). Šiuo atveju galime kalbėti apie dviejų vardų gretimumą. Įdomu tai, kad čia sugalvotas ir trečiasis vardas - Anastas! Pažiūrėkite čia: Anastasija yra moteriška Anastaso forma (visi prisimena politiką Anastasą Ivanovichą Mikoyaną). Tačiau šis vardas Stasui jau seniai pasenęs ir supaprastintas. Pasirodo, abi šios pravardės turi vieną šaknį - „stas“, tik pirmuoju atveju ją papildo kitos morfėjos, virsdamos Anastasija, o antruoju - tampa savarankišku vardu (Stas). Visas vardas yra vyriškas, nėra panašus į tą pačią moterišką. Bet tada jų sutrumpintos formos laikomos susijusiomis viena su kita. Faktas yra tas, kad remiantis dviem pagrindinėmis šaknies „stas“ raidėmis - „c“ ir „t“, yra tam tikras punas: Anastasija = Stas. Šis faktas buvo įtrauktas į naujas vardų tendencijas, būtent, supaprastinant vardą Nastya iki Stas.
Kai kurie šaltiniai tvirtina, kad šį „patobulinimą“ lėmė Rusijos dainininkė Anastasija Zadorozhnaya. Būtent ji buvo viena iš pirmųjų, pradėjusių savo sceninį vardą „Stasya“. Ir tada, kaip sakoma, eikime … Šiandien kiekviena antroji mergaitė, vardu Nastya, mieliau reaguoja į Stasiją … Štai tokia „aritmetika“, draugai!
Ar Stanislovas Stasas, ar Šlovė?
Į šią problemą galima žiūrėti dviem būdais. Faktas yra tai, kad tai yra paradoksas. Pažvelkite čia: nepriklausomame trumpame varde „Slav“ dažniausiai stebima viena ar kita pilna forma: Viačeslavas, Jaroslavas, Svjatoslavas, Rostislavas, Borislavas, Mstislavas, Dobroslavas, Vladislavas ir net … Stanislavas!
Bet tai visai nereiškia, kad visos minėtos vardų formos būtinai bus sumažintos iki Šlovės!
Iš kur atsirado šis prieštaravimas? Čia viskas yra santykinė, draugai. Kilmės dėsnių ir vardų derinio požiūriu kiekvienas aukščiau paminėtas pilnas pavidalas turi savo santrumpą, pavyzdžiui, Jaroslavas yra Yarikas, o Svjatoslavas yra Svjatikas, Vladislavas yra Vladas, o Rostislavas yra Rostikas. Kitas dalykas, kai kūdikio tėvai, nepaisydami jokių taisyklių ir principų, nuo pat mažens gali susitarti ir susitarti dėl trumpos jo vardo formos - Šlovė. Tokiu atveju į gimimo liudijimą jie įveda, pavyzdžiui, Vladislavą, o sutrumpintai vadina jį „Glory“. Tas pats yra su Stanislavu … Vėliau būtent ši „neišsakyta“ trumpa forma tampa dominuojančia.
Beje, pilnas Staso vardas dėl tos pačios priežasties gali sutapti su trumpąja: laimingas tėtis eina į registro įstaigą ir į dokumentus rašo Stasą, o ne Stanislavą. Kai vaikas sulaukia 14 metų, jis gauna pasą, tarkime, Staso Sergejevičiaus, o ne Stanislavo Sergejevičiaus vardu. Ir dar vienas dalykas: kartu su Stasias vardas Slava populiarėja to paties vardo moteriškose variacijose! Prisimeni dainininkę Šlovę?
