Kaip bebūtų keista, šiuolaikinėje rusų kalboje yra daug šio žodžio sąvokų. Krūtinė - tai priekinė arba tamsi vilna, plunksnos ant galvos ir nepriklausomai nuo jų vietos (nugaros, priekio, šono). Ukrainiečių kalba ši konstrukcija vadinama sėslia. Tai yra bendrinė prasmė, kurią reiškia apvalkalas! Iš tiesų vardų tikslumas ir tikslumas kartais stebina vaizduotę.
Žodžio "crest" reikšmė
Jis taip pat nutinka prie balandžio, vištienos. Beje, bendras vištienos pavadinimas yra Corydalis. Žemutinis Naugardas iki šiol ketera yra mažas ruffis (tokia žuvis). Kostromoje Khokhlushka (nereikia painioti su Khokhl žmona) - paprastai kažko viršelis, matyt, dėl rašiklio. Archangelsko provincijoje hohlakas arba hohlushas savaitę buvo vadinami gimusiais antspaudais už savo juokingą keterą tamsoje; ten, Khokhlushka yra mažas meškėnas. Kaip matote, visi šie pavadinimai yra tiesiogiai susiję su kaktos priekiu, plaktais plaukais ar plunksnomis ant galvos.
Kitas Choholas yra toks kaimas Voronežo srityje. Ir upė yra tuo pačiu vardu.
Juokingas žmonių vardas
Kita žodžio „crest“ reikšmė yra ukrainiečių pravardė, anksčiau niekinanti ar įžeidžianti, dabar vis labiau juokinga. Kas, remiantis Ožegovo žodynu, yra ukrainiečiai? Tai tie patys ukrainiečiai. Dahlas savo žodyne termino „ketera“ reikšmę apibrėžia kaip „ukrainietis, mažoji Rusija“. Keletas jo aiškinamojo žodyno pavyzdžių yra šie: „Krūmas yra kuklesnis nei varnas, bet velnias yra sudėtingesnis“; "Krūtinė nemeluos, bet ir tiesos nepasakys". Viena vertus, tokius teiginius galima suvokti kaip žeminančius ar įžeidžiančius visą tautą. Kita vertus, šiuolaikinis ukrainietis greičiausiai tiesiog juokiasi ar net gali didžiuotis tokiomis alegorijomis.
Skirtingas supratimas
Tačiau anksčiau ir dabar požiūris į žodį „keteros“ yra dviprasmiškas. Vakarų ukrainiečiai šią pravardę suvokė ir suvokia kaip siaubingą įžeidimą. Rytų Ukrainoje „ukrainiečiai“ labiau linkę į humorą nei su pasipiktinimu. O dirbantys užsienyje, ypač Rusijoje, Ukrainos pietryčių piliečiai, pasivadinę šiuo žodžiu, taip pat su pasididžiavimu pakels galvas.
Šiek tiek istorijos
Tokio požiūrio priežastis, tokia reakcija kilo XIX amžiuje, kai Sibiras sparčiai tyrinėjo ir dideli gyventojų srautai iš Mažosios Rusijos (vakarinių regionų gyventojai, o paskui ir Galicija, t. Y. Galisiečiai nedalyvavo šiame istoriniame įvykyje) migravo į naujas atšiaurios, bet laisvos ir didžiulės žemės. Žinoma, ne tik jie. Netoliese įsikūrę rusai, baltarusiai, chuvaišai, totoriai, mordoviečiai ir kt. Dėl tautybių įvairovės reikėjo apsispręsti, kad neprarastumėte savo tapatybės. Ir žodis „kevalas“ ukrainiečiams tokiomis sąlygomis tapo savarankišku vardu. Atkreipkite dėmesį, kad jie taip pasisakė ir nematė nieko gėdingo ir dar labiau įžeidžiančio. Beje, kaip ir rusų naujakurių atžvilgiu, nei „katsapa“, nei „Moskal“ niekas neįžeidė.
Kilmė
Iš kur atsirado „keteros“ sąvoka? Yra tik kelios versijos. Populiarus ir patikimas dalykas yra tas, dėl kurio ukrainiečiai buvo pradėti vadinti ukrainiečiais dėl priešakyje, „arklio žmoguje“, ant sklandžiai nuskintos galvos. Yra tokia legenda. Kaip kadaise caras Petras pakvietė kazokus į Sankt Peterburgą. Pastarosios savo ekstravagantiška išvaizda padarė stulbinantį įspūdį vietiniams gyventojams, ypač ponios. Kazakams buvo suteiktas pravardė „keiksmažodžiai“ (suprantama dėl ko), kurie laikui bėgant dėl supaprastinimo virto „ukrainiečiais“.
Kitos versijos
Yra ir kitų, mažiau populiarių nuomonių šiuo klausimu. Taigi kai kurie etnografai randa paralelę su mongolų žodžiu „hal-go“, kuris reiškia „mėlynai geltonas“. Būtent iš šių spalvų Galisijos-Volynės kunigaikštystės vėliava sustabdė mongolų liumenus. Tačiau Galisija nei tada, nei vėliau neturėjo nieko bendra su Mažoji Rusija. Ne, žinoma, buvo bendros šaknys, tačiau piktadario istorija ilgą laiką išsiskyrė į skirtingas puses. Yra ir kitų, juo labiau juokingų variantų. Pavyzdžiui, išverstas iš tiurkų keteros - „dangaus sūnus“, „dangiškas“.
Turkiška versija
Yra ir tokių, kurie tvirtina, kad mongolai atnešė madą „sėsliajam“. Visų pirma, nuskustos galvos ir priešakinių drabužių mada egzistavo senovėje tarp daugelio pasaulio tautų - varangiečių, turkų, mongolų, įskaitant kinus ir kt., Ir tai padiktavo tik higienos taisyklės, kad ilgos kelionės metu kai nėra galimybės prižiūrėti plaukų, parazitai juose neprasidėjo. „Chubchik“ yra stilingas ir praktiškas: į jį galite pinti įvairius papuošalus, o tai dažnai daroma.
Dabar apie mongolų įtaką. Šiandienos ukrainiečių protėviai su „sėsliu žmogumi“ susipažino dar 9 amžiuje, kai princas Olegas su savimi į Kijevą atsivežė Varanžijos būrį. Mongolų invazija, kaip žinome, įvyko XIII amžiaus viduryje. Taip, prieš juos buvo pečenegai, taip pat nusiskuto ir su plaukų sruogomis viršūnėse. Nepaisant to, viskas įvyko daug anksčiau. Tarp varangiečių „buržmanas“ buvo laikomas aukšto dvaro ženklu, o garbingi kariai - tokiu dvaru. Šį principą priėmė Kijevo Rusija. Tik aukštai gimę ar patyrę, gerbiami kariai turėjo teisę plikai nusiskusti galvas, palikdami ilgą plaukų sruogą. Prarasti ją mūšyje buvo laikoma gėda.
