Subbotino vardo kilmės istorija nėra vienareikšmė. Bet tuo pat metu visos šiandien egzistuojančios versijos jį sieja su žodžiu, kuris vadinamas šeštąja savaitės diena. Pavardės Subbotin reikšmė ir kilmė išsamiai aprašyta straipsnyje.
Prieš Kalėdų laiko įvedimą
Atsižvelgiant į vardo „Subbotin“ kilmę, reikėtų pažymėti, kad šiuo atveju yra dvi pagrindinės versijos. Norėdami su jais susipažinti, turėtumėte sužinoti, kaip nuo senų senovės Rusijoje vyko pavardžių formavimo procesas.
Vaikams dažnai suteikiami vardai, kurie skiriasi nuo dabartinių. Su jais nesutiksi šventųjų, kurie pasirodė mūsų 10 a. Tada tėvai galėjo vaikus įvardinti priklausomai nuo to, kiek išsiplėtė jų vaizduotė, ir dažnai vardai atrodė kaip pravardės.
Pavyzdžiui, sūnus buvo galima tiesiog „suskaičiuoti“ ir tada jie buvo vadinami pirmuoju, antruoju, trečiuoju ir panašiai. Remiantis vaiko trūkumais arba dėl to, kad jie tikėjo, kad blogas vardas atneš piktą nuo mylimo vaiko, gali būti vadinamas Ryaba, Lame arba Silly.
Taip pat vaikai buvo iškviesti tą savaitės dieną, kurią jie gimė. Taigi buvo antradieniai, ketvirtadieniai ir šeštadieniai. Ir tada iš šių vardų atsirado ir pavardės - antradieniais, ketvirtadieniais, „Subbotin“.
Pasaulinio vardo atsisakymas
Tęsiant pavardės Subbotin kilmės kilmę, reikia atsekti, kaip toliau vystėsi bendrinių vardų formavimo procesas Rusijoje. Vaikus pradėjo kviesti šventieji. Bet tokie vardai kaip šabatas buvo duoti kaip antrasis, pasaulietiškas, jungiantis pirmąjį, krikštas. Antrasis buvo naudojamas dažniau ir paskirtas žmogui visą gyvenimą.
Tuo pačiu metu yra daug švenčių, susijusių su šeštadieniu, pavyzdžiui, Didysis ar Tėvas. Todėl vaikus būtų galima iškviesti švenčių garbei. Šių žmonių palikuonys tapo subbotinais, tai yra, sūnumis, anūkais, šabo anūkais.
Praktika vadinti vaikus antruoju, nekrikštytiniu vardu buvo tęsiama iki XVII a. Tai lėmė, kad tarp rusiškų pavardžių yra daugybė tokių, kurios formuojamos iš pasaulietiškų vardų.
Laikykitės sabato dienos
Yra ir kita versija. Jos šalininkai siūlo tokią Subbotin vardo kilmę. Jie tiki, kad ji, apeinant vardą, buvo suformuota tiesiai iš savaitės dienos vardo. Tai buvo šventa diena žydams - Šabatams, kurie rusų kalba skamba kaip šeštadienis. Tikėtina, kad žmonės, kurie šios dienos papročius vertino labai rimtai, buvo žydai. Todėl jie buvo pradėti vadinti subbotinais. Laikui bėgant, pravardė galėjo išsigimti į pavardę.
Žemiau yra keletas istorinių faktų, kurie padeda atsekti vardo Subbotin kilmę.
Šiek tiek istorijos
Reikėtų pažymėti, kad Rusijos imperijoje vardai žydams buvo pradėti gauti XVIII a. Pabaigoje - XIX a. Pradžioje. Tai atsitiko po to, kai Vakarų Baltarusija, Ukraina ir Baltijos regionai buvo prijungti prie Rusijos. Po Jekaterinos II padalijimo Lenkijai, mūsų žemėje pasirodė daugybė žydų. Daugelis jų turėjo tik vardus ir patronimiškumus, pavyzdžiui, Immanuelio sūnus Avigdoras.
Maždaug kartą per dešimt metų buvo vykdomas gyventojų surašymas, siekiant nustatyti tiriamųjų skaičių ir užtikrinti jų juodraštį armijoje. Tada žydai pradėjo duoti vardus. Jų išsilavinimas vyko skirtingais keliais. Pavyzdžiui, pagrindas galėtų būti gyvenamoji vieta. Taigi yra pavardė Odesa, tai yra Odesos miesto gyventojas. Arba tai buvo tėvo vardas - Nathansonas - Natano sūnus. Pavardės gali būti suteikiamos atsižvelgiant į profesiją, gyvenimo būdą ir požymius.
Kadangi žydai išsiskiria iš kitų tautų tikėjimu ir su tuo susijusiais papročiais, kurių jie dažnai griežtai laikosi, tyrinėtą pavardę greičiausiai gavo ortodoksiniai žydai, stebėję Šabatą.
Toliau bus nagrinėjama pavardės Subbotin reikšmė.
