Anglų kalbos žodis blužnis Rusijoje buvo plačiai paplitęs nuo to laiko, kai suverenas Petras Didysis „atidarė langą į Europą“. Sužinoję visus Vakarų civilizacijos žavesius, Rusijos didikai ėmė noriai vartoti svetimą žodį „blužnis“, kurio reikšmė originale yra niūriai prislėgta nuotaika, melancholija.
Britanijos liga
Garsusis leksikografas Vladimiras Ivanovičius Dahlas aiškinamajame žodyne terminą apibūdina kaip hipochondriją, blužnį, niūrias mintis, iš kurių pasaulis neišdrįso, ir cituoja posakį kaip iliustraciją: „Panašu, kad anglas yra splande“. Vėlesnis Dmitrijaus Ušakovo žodynas pateikia panašų aiškinimą, kas yra blužnis, ir kreipiasi į Puškino bei Nekrasovo darbus. Pirmasis žodis yra minimas romane „Eugenijus Oneginas“, kur poetas, šiek tiek ironizuodamas, kalba apie didvyrį, kad jį užklupo „negalavimas … kaip angliškas splenas, trumpai tariant, rusų bliuzas“, dėl kurio Eugenijus buvo labai „šaltas visam gyvenimui“. Pažvelgę į Puškino herojaus charakterio dialektiką, pamatysime, kad depresija atsirado dėl nevaisingų idėjų, pramogų, naujų vietų ir įspūdžių paieškų. Anksčiau hipochondrija išsivystė iš gyvenimo sotumo, į kurį britai yra labiausiai linkę.
Kuo blužnis kaltas?
Ko gero, visi iš pradžių žino, kas yra blužnis ir niūrios mintys. Senovėje gydytojai tai priskyrė blužnies ligai - organui, kuris, gydytojo Jameso Burnettio manymu, yra kraujo rezervuaras. Iki šiol blužnies funkcijos nėra visiškai suprantamos. Tačiau pastabioji britė pastebėjo, kad jos ligos yra susijusios su žmogaus nuotaikų skirtumais. Išsiaiškinti apie senovės Bizantijos bažnyčios taisyklių rinkinio „Nomokanone“ įrašus, kur kaimynystėje minimi „galvos skausmas ir blužnis“ su blužnies skausmais, galima atspėti, kas yra blužnis.
Kaip pabėgti nuo liūdesio?
Yra žinoma, kad geriausias būdas apsisaugoti nuo nevilties yra džiaugsmo ieškojimas paprastai. Ekspertai pataria „užpulti“ niūrią nuotaiką su šypsena, kai tik prabundate. Akims rinkitės džiaugsmingus oranžinius atspalvius - kambario dekoro rūbus, drabužius, taip pat apsupkite vaisių aromatų ir mėgstamų gėlių kvapais. Smūgiuoti splaną reikės pastangų ir valios. Žinoma, malonu kreiptis į gydytojus ir, vadovaujantis specialistų patarimais, pasitikrinti sveikatą.
Rusiškas akcentas
Nikolajaus Nekrasovo poemoje „Orai“ mėnuo su apmaudu žvelgia į Petro ir Pauliaus tvirtovės tvirtovės sieną, kuri veda į „neviltį ir blužnį“. Ir kokią kitą nuotaiką kalėjimas gali įkvėpti „politikams“, kuriems poetas aršiai užjautė? Perskaitę šias eilutes suprantame, kad nekalbame apie gerai maitinamą melancholiją. Tai greičiau reikšmingų pokyčių pradininkas. Sasha Cherny poemoje, kuri išgarsėjo dėl to, kad ji tapo grupės „Spleen“ repertuaru, nėra beviltiškumo. Žodžio reikšmė čia įgavo tuščio sapno atspalvį, pavasario sielos prisikėlimo laukimą.
