kultūrą

Manna yra dangiška. Iš kur atsirado ši idioma?

Manna yra dangiška. Iš kur atsirado ši idioma?
Manna yra dangiška. Iš kur atsirado ši idioma?
Anonim

Dažnai kalbėdami su kuo nors naudojame tam tikrus frazeologinius vienetus, kurių kilmės net neįsivaizduojame. Nepaisant to, labai daug jų atėjo pas mus iš Biblijos. Jie išsiskiria minties vaizdingumu, ir šiandien mes kalbėsime apie frazę "manna iš dangaus". Ši frazologija paprastai naudojama kaip „stebuklingos pagalbos“ ar „netikėtos sėkmės“ reikšmė.

Image

Kodėl taip? Nes, remiantis Biblija, Dievas kiekvieną rytą siųsdavo šį legendinį maistą badaujantiems žydams visus keturiasdešimt metų, kuriais jie sekė Mozę per dykumą ieškodami pažadėtosios žemės - Palestinos. Vieną dieną jie pamatė, kad smėlio paviršiuje yra kažkas balto, mažo ir kreiva, tarsi šalčio. Nežinodami, kas tai buvo, žydai visiškai suglumę klausė vienas kito ir Mozė jiems atsakė, kad tai yra Viešpaties duota jiems duona maistui. Izraelio sūnūs džiaugėsi ir pavadino šią duoną „manna iš dangaus“: ji atrodė kaip kalendros sėkla, balta spalva ir paragavo kaip medaus pyragas.

Galbūt taip ir buvo, tačiau mokslininkai pataria, kad su šia duona

Image

iš tikrųjų ten buvo … valgomasis kerpis, kurio daug yra dykumoje. Ši prielaida atsirado dar XVIII amžiuje, kai žymus rusų akademikas ir keliautojas P. S. Pallasas, ekspedicijoje į dabartinio Kirgizijos teritoriją, stebėjo tokį vaizdą: vietiniai gyventojai bado metu visoje dykumoje rinko vadinamąją „molinę duoną“. Akademikas susidomėjo šiuo produktu ir, atidžiai jį ištyręs, atrado, kad tai nebuvo tik kerpės, bet ir visiškai nauja rūšis mokslui. Tą pačią „maną iš dangaus“ rado kitas keliautojas netoli Orenburgo.

Šiandien ši kerpių rūšis vadinama „valgomąja aspicilija“. Kodėl dykumoje tiek daug? Nes tai yra sausmedis. Tokios kerpės auga Karpatų, Krymo ir Kaukazo kalnuose, Vidurinėje Azijoje, Alžyre, Graikijoje, Kurdistane ir kt. 1500–3500 metrų aukštyje, pritvirtintos prie dirvožemio ar uolienų. Laikui bėgant, kerpės talijos ašmenų kraštai yra sulenkti žemyn ir, palaipsniui uždarant molio ar kitą substratą, auga kartu.

Image

Po to „manna iš dangaus“ visiškai išnyksta, nudžiūsta ir tampa rutulio pavidalu, kurį vėliau nuneša vėjas. Tačiau nepaisant to, kad ši kerpė yra valgoma, jos skonis neprilygsta duonai, grūdams ar kitam produktui. Paprasčiau tariant, tokį maistą gali vartoti tik labai, labai alkanas žmogus, pasiruošęs ką nors valgyti, kad išgyventų. Todėl įmanoma, kad žydai, 40 metų klaidžioję Egipto dykuma, valgė būtent šią kerpę, nes netoliese nebuvo kito maisto. Tiesa, ši teorija turi tam tikrų neatitikimų. Faktas yra tas, kad kerpė negali augti per vieną naktį, o tarp žydų manna iš dangaus pasirodė kiekvieną rytą. Taip pat ilgai negalima valgyti kerpės, nes ji, priešingai nei „medaus tortas“, yra labai kartaus skonio ir joje yra labai mažai maistinių medžiagų. Ir, ko gero, svarbiausias neatitikimas: Palestinoje, nei Arabijos ir Sinajaus pusiasaliuose, beveik nėra.

Kad ir kaip ten buvo, bet posakis „manna iš dangaus“ turi vieną reikšmę: „netikėti gyvenimo palaiminimai, kurie buvo įteikti lygiai taip pat, lyg ir nieko, tarsi būtų nukritę iš dangaus“.