kultūrą

Žydų moterų vardai: nuo antikos iki modernumo

Turinys:

Žydų moterų vardai: nuo antikos iki modernumo
Žydų moterų vardai: nuo antikos iki modernumo
Anonim

Šios tautos atstovai gyvena visuose pasaulio kampeliuose. Jie neprilygsta vietiniams gyventojams, tačiau išlaiko savo tradicijas, dainavimo kalbą, tikėjimą vienu Dievu. Ir jie suteikia savo vaikams vardus, kuriuos nešiojo jų protėviai, taip pabrėždami ryšį su klanu, šaknimis, gimtąja žeme.

Image

Hebrajų vardų kilmė

Manoma, kad tikros žydų, taip pat ir vyriškos, pavardės yra tos, kurios yra susijusios su senovės rašytiniais šios tautos šaltiniais, jidiš, hebrajų. Dauguma jų yra Senajame Testamente, taip pat įvairiuose Šventojo Rašto aiškinimuose. Bet tarp jų galite rasti daugybę pasiskolintų vardų, kurie paplito tuo metu, kai Biblija ir Talmudas nebuvo tokie gerbiami, kaip dabar. Pavyzdžiui, pažadėto krašto gyventojų kasdieniniame gyvenime yra babiloniečių vardas Mordechai, chaldėjų vardas Atlay, Bebai, graikų Aleksandras, kuris pavertė Sendera.

Žydų moterų vardai, kurie buvo paminėti Senajame Testamente, išlaikė laiko išbandymą, nebuvo prarasti sunkiame kelyje, kurį įveikė žmonės. Priešingai, jie paplito visame pasaulyje, įsitraukė į kasdienį musulmonų ir krikščionių gyvenimą, prisitaikydami prie savo kalbinių ypatybių. Prisiminkite tik tokius vardus, kurie yra populiarūs tarp slavų: Marija, Anna, Elžbieta - juk jie kilę būtent iš Jordanijos krantų. Ne mažiau populiarūs tarp amžininkų yra Dean, Esther, Sarah, Esther, tikrieji žydų moterų vardai.

Image

Pažadėtos žemės gyventojų modernūs vardai

Žydų moterų vardai, taip pat vyriški, šiandien yra sukurti šių žmonių. Pagal tradiciją naujagimis berniukas gauna „Ruf Nomen“ - pagrindinį vardą, kuris minimas Talmūde. Jis naudojamas pamaldose, maldose. Dažnai vaikai yra įvardijami gerbiamų artimųjų, gerbiamų protėvių ir iškilių valstybininkų garbei. Bet, be to, jiems suteikiamas dar vienas pasaulietinis vardas, kurio atrankos taisyklės šiandien neegzistuoja. Gana dažnai jis yra skolinamas, neprieštarauja aplinkai, yra gerai žinomas kaimynystėje gyvenantiems žmonėms. Žydų bendruomenės egzistuoja visame pasaulyje, todėl tokiu būdu bandoma išlyginti kultūrinius skirtumus.

Image

Žydų moterų vardai, kurių sąrašas nuolat atnaujinamas, yra labai populiarūs. Merginoms nebuvo suteiktas papildomas vardas, nes jos nedalyvavo religinėse apeigose. Todėl sąžininga lytis gavo platesnę asmenvardžių pasirinkimo laisvę, nes Senajame Testamente daugiausia buvo minimi pranašai, protėviai, tai yra vyrai, o ne moterys. Šiuolaikines žydų moteris galima vadinti ne tik pažįstama Sara (Sura), bet ir Zlata, Charnaya, Good. Be to, mylintys tėvai gali sugalvoti savo vardus, naudodamiesi turtingiausiomis kalbinėmis tradicijomis.