Greitas interneto slengo skverbimasis į visas gyvenimo sritis lemia, kad žmonės vartoja daug žodžių, beveik nesigilindami į jų prasmę. Kartais tai sukelia sumišimą ar atvirą sumišimą, todėl geriau pasidomėti kiekvienu atveju ir sąmoningai išplėsti savo žodyną. Kiek žmonių žino, ką reiškia „pofapal“? Net jei manote, kad tai yra interneto vartotojų slengas, ne visi nuolatiniai pasaulinio tinklo lankytojai gali užtikrintai iššifruoti šią koncepciją.
Žodžio kilmė ir reikšmė
Pionieriumi galima laikyti gana populiaraus internetinio komiksų „Sexy Losers“ autorių, pritaikiusį angliškai tipiškus onomatopoezinius ženklus. Taip atsirado rašymas fap-fap-fap. Toks gana juokingas derinys žymi garsus, būdingus vyrų masturbacijai.
Ši onomatopoezija greitai pasklido po įvairius taikymo būdus ir pradėjo sparčiai vystytis laikantis visų kalbinių įstatymų. Kaip ir daugelis kitų sąvokų, į rusų kalbą ji atėjo jau iš angliškai kalbančio interneto. Taigi dabar kai kuriais atvejais galite pasakyti „pofapal“, kas pažodžiui reiškia „masturbuotas“.
Žodžių formos ir jų taikymas
Iš beveik bet kurio daiktavardžio gali būti kildinama veiksmažodžio forma, būdvardis ar prieveiksmis. Onomatopoezija nėra išimtis, todėl iš įprasto „fap-fap“ pamažu pradėjo formuotis ir aktyviai vartojamos visos kitos žodžių formos.
Slengas leidžia bendrauti viešai, tuo pačiu sukuriant tam tikrą privatumą, nebent kas nors susimąsto, ką tai reiškia „pofapal“, tačiau greičiausiai neprireiks paaiškinimo. Tuo pačiu metu žodis sėkmingai pakeičia nepadoresnę ir netgi nepadresnę versiją, kuri dažnai reiškia pasitenkinimo savimi sesiją.
Kitas įdomus niuansas yra aiškiai apibrėžta žodžio orientacija į lytį, kuri rusų kalboje greitai išblėsta. Jei iš pradžių sukramtyti gali tik vyras, tada kodėl merginos ir moterys laisvai vartoja šį žodį? Oldfagai tvirtina, kad panašus procesas moterų pasirodyme skamba kaip „apversti“, tai yra, ponia gali tik apversti, bet ne mirksėti. Oponentai dažniausiai užsimena, kad užsičiaupia seksualinės segregacijos atstovai, čia gana sunku rasti argumentų. Bet jei mergina sako „pofapu“, ką ji reiškia?
