Thomas Gray yra anglų poetas, rašytojas, mokslininkas ir profesorius. Jis išgarsėjo dėka „Elegija, parašyta kaimo kapinėse“, išleisto 1751 m. Tomas Grėjus paskelbė tik keletą eilėraščių, nes jis buvo labai savikritiškas poetas, nors jau ir gana garsus. Jam buvo pasiūlytas garbės vardas „Poeto premijos laureatas“, tačiau jis atsisakė.
Biografija
Thomas Gray gimė 1716 m. Gruodžio 26 d. Kornilyje, Londone. Jo tėvas Philipas Gray'as buvo raštininkas; motina, neapykanta Dorothy Antrobus. Jų šeima turėjo 12 vaikų, Tomas gimė penktas. Po to, kai motina paliko psichiškai nestabilų vyrą, Grėjus liko su ja.
Išsilavinimas
Jo motina sumokėjo už studijas Etono koledže, kur dirbo jo du dėdės - Robertas ir Williamas Antrobusai. Robertas tapo pirmuoju būsimo rašytojo mokytoju ir įkėlė jam meilę botanikai. Williamas buvo Tomas mentorius. Grėjus šiuos laikus vadino laimingais. Tai liudija „Odė protui iš tolo Etono koledže“. Tomas Grėjus daug skaitė. Jis gyveno ne kolegijoje, o dėdės namuose. Etono koledže berniukas turėjo tris draugus: Horacijus Walpole'as - ministro pirmininko sūnus Thomasas Ashtonas ir Richardas Westas - Airijos kanclerio sūnus. Vaikinai buvo vadinami „keturkojų sąjunga“.
1734 m. Thomas Gray išvyko į Peterhouse kolegiją Kembridže, tačiau čia jam buvo labai nuobodu. Jis skaitė klasikinę ir šiuolaikinę literatūrą bei grojo klavesinu, kad galėtų atsipalaiduoti.
1738 m. Jis palydėjo savo senosios mokyklos draugą Walpole į savo didįjį turą po Europą, tačiau jo draugai iškrito Toskanoje, nes Horacijus norėjo dalyvauti mados vakarėliuose, bet Thomas to nedalyvavo. Jie po kelių metų susitaikė, ir būtent Walpole padėjo Grėjus paskelbti pirmąsias eiles.
Kūrybinė veikla
Tomas Grėjus rimtai ėmėsi rašyti kūrinius 1742 m., Kai mirė jo artimas draugas Richardas Westas. Jo atminimui jis parašė sonetą „Dėl pono Ričardo Westo mirties“.
Rašytojas tapo tyrėjo asistentu pirmiausia „Peterhouse“, vėliau - Pembroke koledže. Thomas Gray persikėlė į Pembroke po to, kai Peterhouse'o studentai juo pasijuokė.
1757 m. Tomui buvo pasiūlyta poeto-laureato pareigos, tačiau jis atsisakė. Jis buvo labai savikritiškas, todėl per savo gyvenimą išleido tik 13 eilučių. XVIII amžiaus pabaigoje Grėjus išgarsėjo kaip poetas, turintis niūrias mintis apie mirtingumą.
Remiantis rašytojo laiškais, Tomas Grėjus turėjo žaismingą humoro jausmą. Jis neplatina nežinojimo, tačiau su nostalgija atspindi jauną amžių, kai jam buvo leista būti neišmanančiam.
Pilka daug keliavo po Didžiąją Britaniją tokiose vietose kaip Jorkšyras, Derbišyras, Škotija ir ypač Ežerų apygarda (aprašė pastebėjimus savo žurnale „Apsilankymas ežerų rajone“ 1769 m.) Ieškant vaizdingų kraštovaizdžių ir senovės paminklų.
Pilka derino tradicines formas ir poetinį apibrėžimą su naujomis temomis ir raiškos būdais. Jis laikomas klasikiniu romantiško romantiško atgimimo pirmtaku.
„Kaimo kapinių“ rašymo istorija
1742 m. Tomas Grėjus pradėjo kurti savo šedevrą „Elegija“, parašytą kaimo kapinėse, Šv. Gileso parapijos bažnyčios kapinėse Stoke Poges mieste, Bekingemišyre. Jis jį baigė 1750 m. Kūrinys tapo literatūrine sensacija, kai jį 1751 m. Vasario mėn. Išleido Robertas Dodsley. Tai vis dar yra vienas populiariausių ir dažnai cituojamų darbų anglų kalba. „Elegija“ visiems patiko dėl rašymo grožio ir įgūdžių. Thomas Gray kaimo kapinėse nagrinėja tokias temas kaip mirtis ir pomirtinis gyvenimas. Manoma, kad Grėjus įkvėpė savo eilėraštį aplankydamas tetos Marijos Antrobus kapą. Ji buvo palaidota kapinėse prie Šv.Gilio bažnyčios šventoriaus, kurias Tomas aplankė kartu su motina. Vėliau pats Grėjus bus palaidotas čia.
Poetas katės Horacijaus Walpole atminimui parašė odą „Dėl indo su auksine žuve paskendusios mylimo katės mirties“.
Thomas Gray: kaimo kapinių analizė
Garsaus anglų rašytojo ir poeto kūrybą į rusų kalbą išvertė talentingas poetas V.A. Žukovskis, kuris išsaugojo visas elegijos subtilybes ir idėjas, taip pat paslaptingą prasmingumą.
„Elegija parašyta kaimo kapinėse“ - gyvenimo ir žmogaus likimo apmąstymai amžinojo akivaizdoje. Kūrinio protagonistas yra poetas; veiksmo vieta yra kaimo kapinės. „Elegijoje“ kasdienis laimingas valstiečio gyvenimas ir meluojantis turtuolių bei valdininkų gyvenimas yra priešingi. Poetas mano, kad tarp paprastų žmonių buvo genijų, tiesiog jų materialinė padėtis ir skurdas neleido jiems atsiskleisti pasauliui, o talentai liko neatpažinti.
Iš Thomaso Grėjaus kūrybos eilučių galima suprasti, kad jis mano, jog poetas taip pat turėtų turėti subtilią ir jautrią sielą. Žukovsko vertime skaitytojas atkreipia dėmesį ir į romantišką poeto prigimtį. Kūrinyje atliekama būties ir nebūties priešprieša, tarp kurių yra pagrindinis veikėjas, taip pat nuobodi kasdienybė ir idealios galimybės, atviros bet kuriam asmeniui.
Atkreiptinas dėmesys į tai, kad galiausiai prieš mirtį viskas yra lygu ir nei pinigai, nei bendravimas, nei socialinė padėtis tam įtakos neturi.
Kūrinys sukūrė labai gražią ir paslaptingą atmosferą: prieblandoje panardinta trobelė ir valstietis, kurio kelią gali apšviesti tik ryški mėnulio šviesa. Šiuo metu pačiose kapinėse karaliauja mirtina tyla.
