Šiandien interneto aplinkoje kartais galite susidurti su kai kuriais terminais, kurių reikšmė iš pirmo žvilgsnio yra visiškai nesuprantama. Žinoma, ne visiems patinka pakeisti pažįstamus didžiosios ir galingos rusų kalbos žodžius iškreiptais užsienio kilmės terminais, tačiau kartais tereikia žinoti bent jau dažniausiai pasitaikančius neologizmus, kad suprastum kitą žmogų iš kitos monitoriaus pusės.
Pikcha yra labai dažnas ir ne naujas žodis. Ką tai reiškia?
Naujas laikas - naujos taisyklės
Tiems, kurie negali gyventi be tinklaraščių, forumų ir socialinių tinklų, neologizmai jau seniai tapo gimtine. Tačiau tiems, kurie įpratę internetą naudoti tik darbui, kartais būna sunku. Pavyzdžiui, tokių neįprastų šauktukų, kaip „lol!“, Reikšmė arba „OMG!“ tai nėra taip lengva atspėti, net jei atidžiai atsižvelgsite į kontekstą, nes iš esmės šios intervencijos savaime neturi jokios prasmės. Tačiau „piccha“ yra kitoks atvejis. Šis žodis turi labai apibrėžtą prasmę.
Kilmė
Net tas, kurio užsienio kalbų žinias riboja mokymo programa, gali lengvai pastebėti šio žodžio ryšį su anglišku paveikslu - „picture“. Todėl nėra sunku atsakyti į klausimą, ką reiškia „piccha“. Internetinėje aplinkoje įprasta vadinti bet kurį grafinį objektą: paveikslą, piešinį, iliustraciją, grafiką, ekrano kopiją, nuotrauką. Tačiau beveik visada tai galima lengvai atspėti iš konteksto.
„Pikcha“ yra iškraipytas angliškas žodis, todėl negali būti vadinamas literatūriniu. Kita vertus, jame nėra absoliučiai jokios paslėptos vulgarios prasmės, todėl daugeliu atvejų yra visiškai priimtina jį naudoti bet kuriam intelektualiam asmeniui. Tai nebus laikoma bloga maniera.
Taikymo sritis
Žodžio „piccha“ reikšmė visada siejama su paveikslėliais. Todėl jį pamėgo ne tik socialinių tinklų vartotojai, bet ir dizaineriai, architektai, menininkai ir kitų kūrybinių profesijų žmonės, dirbantys su įvairiais vaizdais. Tačiau profesionalūs fotografai, kurie net negali pakęsti žodžio „nuotraukos“, greičiausiai nebus patenkinti šiuo terminu, jei naudosite jį jų nuotraukų adresu. Geriau pasakyti senamadiškai „darbas“ arba „momentinis vaizdas“.
