Jos metodas mokytis anglų kalbos egzistuoja daugiau nei pusę amžiaus. Tačiau ji vis dar laikoma viena sėkmingiausių ir veiksmingiausių. Natalija Bonk yra mokytoja, kalbininkė ir moteris, turinti nuostabų likimą. Susipažinsime su pagrindiniais jos gyvenimo įvykiais ir jos darbo aprašymu.
Biografija
Natalijos Bonkos biografija prasidėjo Maskvoje tolimoje 1924 m. Ji gimė žydų šeimoje su mergautine pavarde Krol. Mažoji Natalija buvo vienintelis vaikas, ji buvo geros sveikatos. Jos senelis buvo pasiturintis žmogus - pirmos gildijos pirklio, duonos pirklio. Tačiau revoliucijos laikas ir kolektyvizacija privertė mergaitės tėvus paslėpti šį faktą.
Būdama penkerių metų, ji buvo išsiųsta į specialią grupę prie Patriarcho tvenkinių mokytis vokiečių kalbos. Mokytojos buvo vietinės vokiečių moterys. Natalija Bonk į mokyklą išėjo būdama 8 metų. Ir jie iškart nuvežė į antrą klasę, nes mergaitė mokėjo skaityti ir rašyti. Mokykla Nr. 25 buvo laikoma pavyzdine, joje dalyvavo partijos lyderių vaikai. Natalijos klasės draugai buvo Svetlana Allilujeva ir Svetlana Molotova. Ir Vasilijus Stalinas nuėjo pas pionierių vadovus.
Karo metai
Kai prasidėjo karas, Natalijai Bonkai buvo 17 metų. Patys prisipažinę interviu, žmonės netikėjo, kad karas tęsis penkerius metus. Ir jie tikėjosi, kad viskas pasibaigs ne ilgiau kaip per du mėnesius. Buvo tikrai baisu, kai vokiečiai pradėjo bombarduoti Maskvą.
Tėvas Natalija tuo metu jau buvo išsiųstas kartu su kolegomis nežinoma kryptimi. Ilgą laiką iš jo nebuvo naujienų. Tuomet atvyko pažįstamas iš šeimos ir pranešė apie avariją (lėktuvo katastrofą) ir Krolio šeimos galvos mirtį. Tačiau 1942 m. Natalijos motina nuvyko į Palaševskio maisto prekių parduotuvę. Perskaičiusi laikraštį, kuriame buvo suvyniota žuvis, ji sužinojo, kad jos vyras nemirė, bet buvo apdovanotas Raudonosios armijos medaliu (vėliau taip pat įsakymu) už aktyvų dalyvavimą statant aviacijos įrangą frontui. Po kelių mėnesių atėjo mano tėvo laiškas. Vietos jis nepranešė. Po pergalės jis saugiai grįžo namo.
Tačiau nuostolių vis tiek buvo. Krolio šeima turėjo Mozės draugų. Vienintelis jų sūnus buvo Eugenijus. Natalija buvo įsimylėjusi jaunuolį. Bet jau pirmosiomis karo dienomis jis, be kitų savanorių, išėjo į frontą ir buvo nušautas netoli Voronežo. Ši netektis Natalijai buvo labai sunki.
Išsilavinimas
Karo metais Natalija Bonk įstojo į Pedagoginį užsienio kalbų institutą Maskvoje. „Viskas įvyko atsitiktinai“, - taip vėliau pasakys ji. Natalija sėkmingai nusipirko maisto prekių korteles, nusprendė pasivaikščioti pėsčiomis ir pamatė pranešimą apie studentų priėmimą į institutą. Priėmimo egzaminų laikyti nereikėjo. Tai buvo eksperimentinis kursas pareiškėjams, neturintiems jokių žinių. Po metų Natalya Bonk puikiai kalbėjo angliškai.
Karjeros pradžia
Sovietinis švietimas apėmė absolventams privalomą užimtumo programą. Natalijai Bonkai, nusprendusiai stoti į aukštesniąją mokyklą, buvo pasiūlyta dirbti mokytoja kursuose Užsienio prekybos akademijoje prie Rusijos užsienio reikalų ministerijos. Mergaitė sutiko. Jos mokiniai buvo asociacijos „ExportLes“ pirmininkas M. Kostolevskis ir partijos darbuotojas, garsiosios poetės A. V. Akhmadulino tėvas.
Ruošdamasi užsiėmimams, pati Natalija Bonk sugalvojo pratimus, įrašė juos į atskirą piešimo albumą ir panaudojo juos praktikoje. Kai vienas iš mokytojų aplankė jos pamoką ir sužinojo apie tai, jaunam studentui buvo pasiūlyta vadovauti metodinei anglų kalbos mokymo plėtrai. Tuomet apie vadovėlį nebuvo nė kalbos. Kartu su Bonku dirbo Galina Kotiy. Baigę darbą ir iš dalies atlikę praktiką, jaunieji metodininkai kreipėsi į leidyklą norėdami sukurti vadovėlį. Medžiaga buvo priimta su išlyga. Reikėjo laukti, kol įvyks garsesnių autorių knygų leidyba. Tik 1960 m. Pirmasis Natalijos Bonkos vadovėlis išvydo dienos šviesą. Jis pasirodė gana storas, o tai tuo metu buvo nepageidautina. Austrijos įmonė „Globus“ buvo atsakinga už jo paskelbimą. Išdėstymas vyko ant plono popieriaus, o galutiniam spausdinimui mes naudojome tankius, aukštos kokybės. Natalijos Bonkos išleistas anglų kalbos vadovėlis sulaukė daug nepatenkintos kritikos. Buvo abejojama pratimų kiekiu ir efektyvumu, taisyklių aiškinimas buvo suvokiamas kaip sudėtingas, nesuprantamas.
Netrukus Galina Kotiy buvo pakviesta dirbti sekretore Anglijos prekybos biure. Todėl Bonkas metodiką pradėjo tobulinti jau kartu su Liudmila Pamukhina. Vadovėlio tęsinys buvo gerai žinomas dviejų tomų. Jos kiekis sovietmečiu buvo ribotas. Ir jie bandė knygą įsigyti bet kokiomis priemonėmis. Laikraščiai netgi rodė skelbimus apie antikvarinių daiktų mainus į vadovėlį.
Autoriaus technika
Pagrindinis Natalijos Bonkos tikslas kuriant metodiką buvo supaprastinti fonetines ir gramatines taisykles, kad pradedantysis studentas galėtų greitai išmokti kalbos pagrindus. Kaip rekomendacijas autorius visada patarė užduoti sau tinkamus klausimus. Vienas pagrindinių dalykų buvo tai, kodėl žmogus mokosi užsienio kalbos. Jei norite turistinės kelionės, tada nesileiskite giliau, gaiškite laiką ir išstudijuokite anglų kalbos vadovėlį Natalija Bonk. Tai labiau tinka kalbai naudoti profesijoje. Be to, reikia nuolat domėtis, daug skaityti svetimus tekstus. Tai gali būti laikraščiai, žurnalai, bet ir geresnės knygos apie meilę. Atsikratyti akcento, pasak autoriaus, įmanoma (ir teisingiausiai) bendraujant su kompetentingais gimtosios kalbos atstovais.
Vadovėliai
Retas vadovėlis gali atlaikyti laiko išbandymą. Iki šiol Natalija Bonk yra daugelio knygų ir metodų, kaip dėstyti anglų kalbą, autorė. Populiariausi buvo vadovėliai, parašyti bendradarbiaujant su N. A. Lukyanova ir L. G. Pamukhina. Jie jau išgyveno keletą leidimų ir vis dar naudojami mokyklos programoje kartu su kitais kompleksais.
Svarbi moksline prasme tapo Natalijos Bonkos vadovėlių serija „Anglų kalba. Žingsnis po žingsnio “iš trijų dalių. Tai buvo parašyta bendradarbiaujant su dukra Irina Bonk. Kompleksas remiasi nauju mokymo principu. Pratimai, tekstų skaitymas buvo specialiai sukurti remiantis šiuolaikinės šnekamosios anglų kalbos modeliais. Vadovėlis skirtas moksleiviams ir studentams, taip pat savarankiškas anglų kalbos tyrimas.
Šeima
Tėvo Natalijos Bonkos vardas buvo Aleksandras Efimovičius Krolis. Dar prieš 1917 m. Revoliuciją jis baigė Kalnakasybos institutą Sankt Peterburge aukso medaliu. Vėliau jis tapo aviacijos pramonės dažų ir lakų gamyklos direktoriumi ir vyriausiuoju inžinieriumi. Motina - Rosalia Michailovna Boyarskaya buvo dainininkė ir pianistė. Ji dirbo Maskvos filharmonijoje. Tėvai gyveno ilgą ir, nepaisant karo ir bado, laimingą gyvenimą.
Apie Natalijos Bonkos asmeninį gyvenimą mažai žinoma. Ji ištekėjo jau pokario metais. Anatolijus Bonkas (mirė 1997 m.) Iš karo grįžo kaip invalidas: kairiuoju plaučiu buvo pradurtas. Santuokoje jie turėjo du vaikus. Pirmasis vaikas mirė kūdikystėje. Kūdikis turėjo įgimtą širdies ligą. 1951 m. Bonkovui gimė dukra, kuri buvo pavadinta Irina. Ji sekė savo motinos pėdomis. Ji baigė Maskvos valstybinį universitetą, pavadintą MV Lomonosovo vardu, ir tapo kalbų mokytoja. Irina mirė 2005 m. Pasak Natalijos Aleksandrovnos, vaikų mirtis ją sužlugdė. Todėl ji pradėjo dirbti dar sunkiau ir labiau, kad kažkuo užsiimtų savo mintimis.
Šiandien
Šiandien Natalijai Bonkai yra 93 metai. Bet ji vis dar yra aktyviose mokytojų gretose. Jos darbo patirtis yra daugiau nei 70 metų. Profesionaliai ji keliavo po daugelį Europos šalių. Ypač ryškūs ir šilti įspūdžiai siejami su Kuba, kur moteris taip pat mokė anglų kalbos.
Šiandien Natalijos Bonkos nuotrauką galima pamatyti M. Gorkio literatūros instituto Užsienio kalbų skyriuje. Ji veda anglų kalbos kursus, tęsia metodinį darbą, stebi BBC ir duoda interviu įvairioms publikacijoms.
