Žmonės klausia: „Kas yra malonė?“ Nes pasaulis dažniausiai yra atšiaurus ir nesąžiningas. Tiesa, jis beveik visada buvo toks. Tik Adomas ir Ieva paragavo rojaus medžių vaisių, ir mes esame priversti gyventi kančioje, kančioje ir skausme, pasitikėdami tik Dievo gailestingumu.
Koncepcijos semantinis turinys
Reikšmės akumuliatorius atrodo taip:
1. Geras, simpatiškas požiūris į žmogų. „Malonė“ savo turiniu yra artimesnė žodžiui „gaila“. Tiesa, toks kalbėjimo posūkis būdingas XIX amžiaus romanams, pavyzdžiui, Dostojevskio kūrybai.
2. Malonė yra pasitikėjimas, nusiteikimas. Pavyzdžiui, jie sakydavo: „Pasigailėk gailestingumo“. Dabar toks posūkis yra ne tik retas, jo nesutiksi. Dabar jie sako „trink pasitikėjimą“.
3. Malonė yra dovana, palankumas, geranoriškumas. Aukščiau pateiktas „Dievo gailestingumo“ pavyzdys yra gana tinkamas šiai prasmei iliustruoti. Viena vertus, blogo ir šalto pasaulio žmogus gali tikėtis Dievo gėrio, kita vertus, Dievo, kaip ir žmogaus, gerumas yra dovana ir geras poelgis.
4. „Tavo malonė“ - šitaip pasuko didikai ir dvarininkai. Dabar šią išraišką galima rasti tik ironiška prasme. Pavyzdžiui, vyriausiasis Ivanas Petrovičius už savo gailestingumą pagaliau pakėlė mūsų atlyginimą, ponai!
5. „Tavo malonės dėka“. Čia „gailestingumas“ yra „valios“ sinonimas. Ir stebėtina, kad gailestingumas, kuris iš pradžių turi gerą vertę, keičia emocinį krūvį iš teigiamo į neigiamą. Pavyzdžiui, mergina Katya sako klasės draugei: „Tavo malonės dėka, Petrovas, aš pirmiausia nušveikau lentą iš nepadorių žodžių, o paskui buvau paliktas po pamokų kalbėti apie elgesį ir viskas todėl, kad tu mane įrėminai, aš žinau, kad tai tu užrašė šiuos bjaurius žodžius ant lentos! “
6. Kažkas gero, kuris prideda teigiamų emocijų, malonus, švelnus ir tai gali būti daiktas arba gyvas objektas, veiksmas ar veiksmas. Kačiukai iškart ateina į galvą, maži, purūs ir chuliganiški, su kuriais liečiami visi, išskyrus tuos, kurie jiems alergiški.
Taigi, mes pasiekėme sąrašo pabaigą ir išsiaiškinome žodžio „gailestingumas“ reikšmę. Pasirodo, jų yra šeši. Mes judame toliau.
Ernestas Hemingway'as - „švelniausias“ rašytojas
Keistas pavadinimas tam, kuris sukūrė vyro įvaizdį, ir vis dėlto toks yra. Ir neaišku iš kur jis atsirado. Bet jei jūs skaitote amerikiečių klasikos prozą, pirmiausia rusiškai, o paskui angliškai, tada žodžiai rusų versijoje „mielas“ ir angliškas yra gana paplitę. Nors galbūt kalti vertėjai. Tačiau vienaip ar kitaip Hemingvėjaus proza gražina žodį „gailestingumas“ ir jo darinius į rusų kalbą. Todėl, norint greitai tapti humanizuotu, autoriui reikia skubiai perskaityti autorių „Atsisveikinimas su ginklais“. Jei leisite sau šiek tiek laisvės, tada galime pasakyti, kad gailestingumas yra Hemingvėjaus proza.
