Bulgarijoje yra daug vardų, kurie dažnai turi ypatingą reikšmę. Tai darydami, tėvai bando parodyti vaiko charakterio bruožus arba suteikti jam tam tikrų bruožų. Bulgarų vardai dažnai yra savotiškas gimusio žmogaus noras klestėti, sulaukti pasisekimo ar sveikatos. Šiandien mes stengsimės atsižvelgti ne tik į jų reikšmes, bet ir suprasti, kurie vardai šioje valstybėje yra populiariausi, kaip jie formuojami ir kokių bulgarų tradicijų laikomasi vardijant vaikus.
Bulgarų pavadinimų kilmė
Dažniausi ir populiariausi bulgarų vardai yra slaviškos kilmės. Jie tvirtai įsitraukė į kasdienį gyvenimą priėmus krikščionybę kaip pagrindinį tikėjimą. Graikų, lotynų ir senųjų hebrajų vardai įgijo nemažą populiarumą. Kaip bebūtų keista, Turkijos valdžia Bulgarijoje mažai paveikė vardų įvairovę, nes vietiniai valstybės gyventojai savo vaikus retai vadino musulmonais. Ilgą laiką tėvai sūnus pavadino slavų kunigaikščių Aleksandro ir Vladimiro garbei.
Nuo XX amžiaus vidurio Vakarų Europos ir Amerikos kilmės vardai įgijo populiarumą. Bulgarų vardai (moterys ir vyrai) šiuo laikotarpiu dėl populiarių filmų herojų, dainininkų ir aktorių buvo praturtinti naujomis formomis.
Kad ir kaip būtų, bulgarų vyrai ir moterys vadinami ypatingu būdu, net jei vardai yra kilę iš žodžių, dažnai naudojamų kitose šalyse. Sutikite, retai kurioje Europos, Amerikos ar Azijos šalyje galite išgirsti, kaip merginos vardas yra Milyana ar Luchesara, o vyrai vadinami Tsvetan ar Yasen.
Tradicijos: kaip jie suteikia vardą Bulgarijoje
Bulgarų vardai, ypač vyriški, liko nepakitę dėl palikuonių paskyrimo savo senelių ar prosenelių garbei. Speciali sistema, kurią sudaro paveldėjimo seka, neegzistavo. Vyriausias vaikas galėtų būti vadinamas seneliu, nepriklausomai nuo kūdikio lyties. Bulgarų vardai šiuo atžvilgiu yra unikalūs: berniukai ir mergaitės dažnai vadinami vienodai. To pavyzdys yra vyriškas vardas Zhivko ir moteriškos Zhivka, Spaska ir Spas, Kalin ir Kalina.
Be to, bulgarų mergaičių ir berniukų vardai yra parinkti pagal bažnyčios kalendorių. Šiuo atveju vaikai yra pavadinami šventųjų, kurių dieną jie gimė, vardu. Be to, Bulgarijoje jie vis dar tiki šio žodžio galia, todėl dažnai jaunų bulgarų vardai yra augalų pavadinimai ar žmogaus savybės.
Moterų vardai Bulgarijoje ir jų reikšmė
Taigi, mes jau bendrai išsiaiškinome, kas yra bulgarų vardai. Moteris ir vyras, kaip minėta aukščiau, dažnai yra panašūs ar turintys tą pačią reikšmę. Tačiau yra ir tokių, kurių garsas yra išskirtinis ne tik tam tikrai šaliai, bet ir visam pasauliui. Tai apima tokius vardus kaip „Gisela“ („grožis“), „Smaragda“ („brangakmenis“), Salvina (sveikas), „Babilonas“ („Dievo vartai“) ir pan.
Daugybė moterų vardų Bulgarijoje mergaitėms suteikiamos kaip talismanas. Pavyzdžiui, palaimintasis, pasak bulgarų, turėtų suteikti merginai laimę, o „Kibirkštis“ - nuoširdumą. Spinduliuojanti mergina iškviečiama, jei jos nori suteikti jai stiprybės, Demira - kai mergaitei reikia proto stiprybės. Keli mažų malūnėlių vardai yra kilę iš mitų ir legendų. Taigi, Vedos reiškia „undinė“ arba „miško fėja“, Ksanti - „auksaplaukis“, Luchesara - „dangiškoji žvaigždė“.
Vyrų bulgarų vardai
Bulgarų vardų reikšmės berniukams yra tokios pat įvairios kaip ir mergaičių. Yra visas sąrašas. Tuo pat metu kai kurie vardai gali suteikti berniukui tam tikrų savybių: Blagomiras („atneša taiką pasauliui“), Bojanas („stiprios valios kovotojas“), Branimiras („pasaulio apsauga“), Nikolaja („užkariavęs tautas“), Peteris ar Penko („ uolos kietas “).
Bulgarų vardai (vyrai) dažnai yra siejami su asmens charakteriu ar pagrindine profesija šeimoje. Pavyzdžiui, Georgie ir Dimitar yra du populiariausi vardai tarp žemėje dirbančių valstiečių. Jie verčiami kaip „ūkininkas“. Vardas Pilypas („arklius mylintis“) dažniau buvo suteikiamas jaunikių, raitelių ar arklių augintojų šeimose.
Meilė vaikams, noras suteikti grožį išvaizda ir charakteriu atsispindi ir vyriškuose varduose Bulgarijoje. Pavyzdžiui, šioje šalyje vis dar dažnai randama Luben (meilė), Liudmil (brangi žmonėms) ir Tsvetan (gėlė). Jie taip pat tiki, kad Bulgarijoje, vardu Slav („paukštis“), Sokol, Zvezdelin („žvaigždė“) arba Ian („garbins Dievą“), ateityje bus sėkmės ir pagarbos.
Bulgarijoje populiarūs berniukų ir mergaičių vardai
Per pastarąjį dešimtmetį populiariausi vardai tarp bulgarų merginų tapo Elijah, Rositsa, Rada (Radka) ir Mariyka. Jie vadinami apie 20% visų naujagimių mergaičių. Šiek tiek mažiau populiari yra automobilių stovėjimo aikštelė, rugiagėlė, Stefka ir Yordanka. Bulgariški berniukų vardai, pastaraisiais metais išpopuliarėję, nėra labai egzotiški. Dažniausiai berniukai vadinami Petra, Rumen, Todor ir Ivan. Nicola, Atanas, Marin ir Angelas nusipelnė šiek tiek mažiau populiarumo.
